Gestione dei rischi e della sicurezza

Elenco di istruzioni, direttive e ulteriore documentazione sulla gestione dei rischi e della sicurezza.

Istruzioni

Istruzioni (vincolanti)

ASTRA 79001 Gestione della sicurezza delle infrastrutture stradali (2025 V1.20) (in francese o tedesco) (PDF, 501 kB, 08.10.2025)

ASTRA 79002 Gestione integrale di rischi e opportunità USTRA (2025 V2.20) (in francese) (PDF, 925 kB, 01.12.2025)

Direttive

Direttive (vincolanti)

ASTRA 19001 Misure di sicurezza sulle strade nazionali secondo l'ordinanza sulla protezione contro gli incidenti rilevanti (2008 V2.10) (PDF, 470 kB, 21.11.2013)

ASTRA 19002 Esecuzione dell’ordinanza sulla protezione contro gli incidenti rilevanti sulle strade nazionali (2018 V2.00) (PDF, 1 MB, 25.09.2020)

ASTRA 19003 Gestione dei pericoli naturali lungo le strade nazionali (2014 V 1.10) (PDF, 7 MB, 21.12.2018)

ASTRA 19004 Analisi di rischio per le gallerie delle strade nazionali (2014 V1.10) (PDF, 3 MB, 21.02.2019)

ASTRA 19005 Applicazione alle strade nazionali degli strumenti per la sicurezza dell'infrastruttura (2025 V2.20) (PDF, 728 kB, 17.03.2025)

ASTRA 19006 Gestione operativa rischi e opportunità progettuali – Metodologia (2022 V1.00) (PDF, 420 kB, 01.12.2025)

Documentazioni

Documentazioni

ASTRA 89001 Pericoli naturali lungo le strade nazionali - Gestione dei rischi (2012 V2.20) (PDF, 3 MB, 15.01.2019)

ASTRA 89004 Gestione dei pericoli naturali sulle strade nazionali - Esempio di applicazione (2014 V1.10) (in tedesco) (ZIP, 2 MB, 15.01.2019)

ASTRA 89005 Piano di gestione rischi per le gallerie delle strade nazionali - Metodo di identificazione e valutazione dei rischi in galleria (2014 V1.10) (in tedesco) (PDF, 6 MB, 21.02.2019)

ASTRA 89006 Applicazione dell'ordinanza sulla protezione contro gli incidenti rilevanti sulle strade nazionali - Modello di rapporto breve OPIR (2015 V1.22) (PDF, 12 MB, 17.09.2019)

ASTRA 89007 Analisi rischi per le gallerie delle strade nazionali - Un esempio pratico (2014 V1.20) (in tedesco) (PDF, 2 MB, 05.03.2019)

ASTRA 89008 Gestione operativa rischi e opportunità progettuali – Esempio (2022 V2.00) (in francese con Strumento Analisi in italiano) (ZIP, 47 MB, 01.12.2025)

ASTRA 89009 Gestione pericoli naturali sulle strade nazionali - Boschi di protezione (2025 V1.03) (ZIP, 6 MB, 11.03.2025)

Documentazioni IT

Documentazioni IT

ASTRA 69510 Attuazione dell'ordinanza sulla protezione contro gli incidenti rilevanti sulle strade nazionali - Manuale per l'utente dell’applicazione MISTRA (STR) (2016 V1.30) (PDF, 10 MB, 17.09.2019)