Gallerie

Elenco di istruzioni, direttive, manuali tecnici e ulteriore documentazione sulle gallerie.

Istruzioni

Istruzioni (vincolanti)

ASTRA 74001 Esigenze in materia di sicurezza per le gallerie della rete delle strade nazionali (2010 V1.02) (PDF, 193 kB, 01.10.2014)

Direttive

Altri documenti applicabili (vincolanti)

ASTRA 12001 Progettazione e costruzione di manufatti delle strade nazionali (2005) (in tedesco) (PDF, 1018 kB, 29.07.2013)

ASTRA 12002 Controllo e manutenzione dei manufatti delle strade nazionali (2005) (in tedesco) (PDF, 848 kB, 29.07.2013)

ASTRA 12003 Opere dichiarate beni culturali fra le infrastrutture delle strade nazionali (2024 V2.01) (in francese o tedesco) (PDF, 2 MB, 30.05.2024)

ASTRA 12005 Ancoraggi in roccia e terreno (2022 V3.13) (PDF, 1 MB, 30.11.2022)

ASTRA 19004 Analisi di rischio per le gallerie delle strade nazionali (2014 V1.10) (PDF, 3 MB, 21.02.2019)

Manuali tecnici

Manuali tecnici

ASTRA 24001 Manuale tecnico Gallerie e geotecnica

Documentazioni

Documentazioni

ASTRA 84002 Trasporto di merci pericolose nelle gallerie stradali – Analisi e valutazione dei rischi per le persone (2023 V2.01) (ZIP, 17 MB, 27.04.2023)

ASTRA 84010 Tecnologie per la sorveglianza dell'infrastruttura - Sintesi (2025 V1.00) (in tedesco) (PDF, 10 MB, 11.11.2025)

ASTRA 84011 Tecnologie per la sorveglianza dell'infrastruttura - Parte Manufatti (2024 V1.00) (in tedesco) (PDF, 15 MB, 24.05.2024)

ASTRA 84012 Tecnologie per la sorveglianza dell'infrastruttura - Parte Tunnel (2024 V1.00) (in tedesco) (PDF, 17 MB, 24.05.2024)

ASTRA 84013 Tecnologie per la sorveglianza dell'infrastruttura - Parte Tracciato (2024 V1.00) (in tedesco) (PDF, 23 MB, 24.05.2024)

Altri documenti applicabili

ASTRA 82013 Reazione alcali-aggregati (RAA) (2007 V1.01) (in francese) (PDF, 6 MB, 16.07.2007)

ASTRA 82022 CFAP per la costruzione e la manutenzione di manufatti delle infrastrutture viarie (2023 V1.01) (in francese o tedesco) (PDF, 12 MB, 22.06.2023)

ASTRA 82024 Nuova tecnica di composizione del calcestruzzo - applicazione sperimentale per il ponte della stazione ferroviaria di Tüscherz (2024 V1.01) (in tedesco con sintesi in italiano) (PDF, 7 MB, 20.06.2024)

ASTRA 82027 Calcestruzzo a prestazione garantita per i bandi di concorso (2025 V1.00) (in tedesco) (PDF, 2 MB, 18.11.2025)

ASTRA 89005 Piano di gestione rischi per le gallerie delle strade nazionali - Metodo di identificazione e valutazione dei rischi in galleria (2014 V1.10) (in tedesco) (PDF, 6 MB, 21.02.2019)

ASTRA 89007 Analisi rischi per le gallerie delle strade nazionali - Un esempio pratico (2014 V1.20) (in tedesco) (PDF, 2 MB, 05.03.2019)

Documentazioni IT

Altri documenti applicabili

ASTRA 62011 KUBA 5 Applicazione tecnica manufatti e gallerie - Manuale per l'utente (ZIP, 24 MB, 18.01.2024)

ASTRA 62013 KUBA 5.1 Applicazione tecnica manufatti e gallerie - Manuale per supporto (2023 V1.98) (in tedesco) (PDF, 2 MB, 02.11.2023)

ASTRA 62014 KUBA 5.0 Applicazione tecnica Manufatti e gallerie - Manuale per la raccolta dei dati (2024 V2.00) (in tedesco) (ZIP, 10 MB, 07.10.2024)

ASTRA 62015 KUBA 5 Applicatzione tecnica manufatti e gallerie - Release Notes (2023-2025) (in tedesco) (ZIP, 4 MB, 16.12.2025)

ASTRA 62016 KUBA 5.1 Guida per gli ispettori di manufatti (2021 V1.20) (in francese o tedesco) (PDF, 7 MB, 14.04.2021)