Corso di pronto soccorso per allievi conducenti
Requisiti per gli organizzatori
Gli organizzatori dei corsi «Primi soccorsi d'urgenza per allievi conducenti» devono essere riconosciuti dall'USTRA.
Il riconoscimento è accordato solo agli organizzatori in possesso di un certificato di corso valido dell'ufficio di certificazione SGS (dopo quattro anni rinnovo tramite una ricertificazione).
Requisiti per i formatori
I formatori dei corsi «Primi soccorsi d'urgenza per allievi conducenti» devono essere riconosciuti dall'USTRA. Il riconoscimento è accordato solo ai formatori in possesso di un certificato di competenza valido dell'ufficio di certificazione SGS (dopo quattro anni rinnovo tramite una ricertificazione).
Attenzione: come conseguenza dello scioglimento della ResQ, il corso di livello 1 che veniva offerto dall'associazione non viene più impartito. Nel caso di organizzatori già certificati viene tuttavia ancora riconosciuto, fino alla scadenza del loro certificato. L'USTRA non dispone di alcuna base giuridica per certificare i corsi di livello 1.