Informazioni sul traffico pesante, elemento centrale per l'approvvigionamento della Svizzera e per il trasporto merci internazionale: controlli, traffico pesante transalpino, gigaliner e normativa vigente.
Attraverso l'intensificazione dei controlli del traffico pesante - misura accompagnatoria volta a realizzare gli obiettivi di trasferimento del traffico - dovrebbe essere garantita una concorrenza leale tra i diversi vettori di trasporto.
Le analisi tecniche e in materia di traffico mostrano le problematiche legate all’autorizzazione di questi automezzi e forniscono agli ambienti politici una base di valutazione e di argomentazione oggettiva e intelligibile che potrebbe essere addotta nel quadro di eventuali discussioni con l’UE.