Dal 1° luglio 2012 sono in vigore i regolamenti per la riduzione delle emissioni di CO2 per le automobili nuove. A partire dal 2021 le emissioni di CO2 per chilometro delle automobili immatricolate per la prima volta in Svizzera non devono superare in media i 118 grammi secondo la procedura WLTP, mentre quelle degli autofurgoni e dei trattori a sella leggeri (VCL) non devono essere maggiori di 186 grammi.
Campo di applicazione
Secondo la legge sul CO2 tali norme valgono per tutte le automobili (classi M1 + M1G) e tutti gli autofurgoni e i trattori a sella leggeri (classi N1 + N1G) di nuova produzione che vengono immatricolati in Svizzera per la prima volta.
Eccezioni
I veicoli immatricolati all'estero più di 12 mesi prima della dichiarazione doganale in Svizzera sono esenti. Sono esenti anche i veicoli immatricolati all'estero più di 6 mesi prima della dichiarazione doganale in Svizzera e con un chilometraggio superiore a 5.000 km. Pertanto, dopo lo sdoganamento, il mezzo può essere immatricolato direttamente presso l’ufficio cantonale della circolazione stradale.
Ulteriori eccezioni:
Veicoli per uso speciale
Rientrano in questa categoria:
camper (SA)
veicoli blindati (SB)
ambulanze (SC)
carri funebri (SD)
veicoli con accesso per sedie a rotelle (SH)
altri veicoli per uso speciale (SG)
veicoli di diplomatici
veicoli di organizzazioni umanitarie
veicoli già immatricolati in Svizzera
veicoli abitabili dotati almeno di: tavolo e posti a sedere, letti o divani letto, cucinino, ripostigli per bagagli e altri oggetti. Questi elementi devono essere fissi nello spazio abitabile, soltanto il tavolo può essere amovibile.
veicoli con blindatura antiproiettile per proteggere i passeggeri o i beni trasportati.
veicoli per il trasporto di malati e feriti.
veicoli per il trasporto di salme.
veicoli appositamente progettati o adattati per il trasporto su strada di una o più persone in sedia a rotelle.
veicoli di cui all’allegato II parte A punto 5 della direttiva 2007/46/CE esclusi i veicoli SA, SB, SC, SD, e SH sopraelencati.
veicoli i cui titolari beneficiano di privilegi e/o immunità diplomatici o consolari.
in virtù della Legge sullo Stato ospite (LSO, RS 192.12) i veicoli di organizzazioni umanitarie (p. es. CICR) sono esenti dalle prescrizioni sulle emissioni nonché dalla tassa sul CO2.
veicoli già immatricolati in Svizzera
Piccoli importatori / Grandi importatori
Sono considerati piccoli importatori i soggetti privati o le imprese che nell’arco di un anno solare risultano importare e immatricolare meno di 50 nuove autovetture e/o meno di 6 nuovi autofurgoni e trattori a sella leggeri.
Sono considerati grandi importatori le imprese che nell’arco di un anno solare risultano
importare e immatricolare almeno 50 nuove autovetture e/o almeno 6 nuovi
autofurgoni e trattori a sella leggeri.
Tutte le informazioni a riguardo sono reperibili
sul sito dell’UFE.
Ulteriori informazioni