Selon l'art. 7 de l'ordonnance sur les routes nationales (ORN; RS 725.111), l'OFROU peut, moyennant une indemnité, autoriser des installations destinées au ravitaillement et à la restauration, telles que kiosques, marchands ambulants ou stands de vente.
Dans ce but, l'OFROU a rédigé un manuel. Ces instructions sont accessibles par le lien ci-dessous:
Les personnes qui souhaitent exploiter un stand de ravitaillement ou de restauration sur une aire de repos d'une route nationale doivent remplir le formulaire annexé à ces instructions. Ces documents dument remplis et complétés sont à envoyer par poste à:
Office fédéral des routes OFROU
Acquisition de terrains et de droits
3003 Berne
A l'heure actuelle il n'y a plus aucune place disponible sur les aires de repos, et ce pour l'ensemble du réseau des routes nationales. Tous les emplacements ont été attribués.
Nous vous prions de ne pas déposer de demande pour l'instant. L'OFROU ne gère pas de liste d'attente.
