Passare al contenuto principale

Fondo per le strade nazionali e il traffico d’agglomerato (FOSTRA) / Programmi d’agglomerato

Der Bund finanziert Infrastrukturmassnahmen zur Verbesserung des Gesamtverkehrssystems in Städten und Agglomerationen mit. Diese mitfinanzierten Massnahmen sind im Rahmen der Prüfung der Agglomerationsprogramme hervorgegangen.

Direttive USTRA

Gli allegati costituiscono parte integrante delle direttive dell'USTRA relative alle misure in materia di circolazione stradale, tram e mobilità lenta, che integrano dal punto di vista pratico.

Accordo di finanziamento (documentazione della domanda)

Per la stipula di un accordo di finanziamento nell'ambito del Fondo per le strade nazionali e il traffico d'agglomerato (FOSTRA) occorre presentare richiesta all'USTRA avvalendosi della documentazione specifica prevista a tal fine.

Domanda di versamento

Les contributions fédérales sont versées après la conclusion de la convention de financement à la demande du canton responsable qui a signé ladite convention.

Cifre chiave del FOSTRA

In base alle direttive USTRA, i dati sul controlling di scadenze e costi per misure relative a strade e mobilità lenta devono essere acquisiti una volta all'anno al 31/12/YYYY.

Conteggio / rapporto finale

Al termine di un progetto occorre presentare all'USTRA una fattura conclusiva in formato digitale o cartaceo, che documenti costi, variazioni delle prestazioni e rincaro.

Rincaro (FOSTRA)

Disposizioni sul rincaro nell'ambito del FOSTRA nonché documenti e indici di rincaro nel settore dell’ingegneria civile.

Diese Prüfung untersteht der Federführung durch das Bundesamt für Raumentwicklung ARE. Das Bundesamt für Strassen ASTRA ist im Bereich der Finanzierung zudem verantwortlich für die Erstellung der Finanzierungsvereinbarungen der Strassen- und Langsamverkehrsmassnahmen für alle Generationen sowie Trammassnahmen ab der 3. Generation.

Contatto Fondo per le strade nazionali e il traffico d’agglomerato (FOSTRA) / Programmi d’agglomerato

Umsetzung Strassen-, Tram- und Langsamverkehrsmassnahmen

Michel Alt
Bundesamt für Strassen ASTRA
Zuständig Finanzierung der
Agglomerationsprogramme
3003 Bern
+41 58 463 37 66
michel.alt(at)astra.admin.ch

Fondsadministration NAF

Patricia Wasem
Bundesamt für Strassen ASTRA
3003 Bern
+41 58 465 40 82
patricia.wasem(at)astra.admin.ch