Afin d’observer l’évolution du trafic sur les routes nationales suisses, une évaluation hebdomadaire des données de trafic est effectuée à des endroits précis du réseau. Ces données indiquent le trafic journalier moyen (TJM) de toutes les semaines de l’année en cours et des quatre années précédentes. Il est ainsi possible de représenter graphiquement et de comparer l’évolution du trafic à un point de comptage sur cinq ans au total. Les données de trafic sont présentées
- d’une part sous la forme d’un volume total du trafic et
- d’autre part en distinguant les véhicules automobiles légers et les véhicules automobiles lourds (SWISS 2).