L’applicazione tecnica ETC, gestita dall’USTRA, serve principalmente a documentare e analizzare i risultati anonimizzati dei controlli del traffico pesante. Le ispezioni sono condotte dalle autorità cantonali, che procedono poi all’inserimento dei dati nell’applicativo. Le informazioni inserite sono utilizzate dall’USTRA e dai competenti enti per analisi e reporting.