En application de l’ordonnance sur le système d'information relatif aux des accidents de la route (OSAR), l’OFROU peut mettre à la disposition des autorités, des organisations et des personnes les données annuelles du système d’analyse, après les avoir rendues anonymes, pour leur propres analyses.
Données annuelles relatives aux accidents de la route (VU)
Accès au dépôt de données relatives aux accidents de la route (DWH VU)
En application de l’ordonnance sur le système d'information relatif aux accidents de la route (OSAR), l’OFROU peut mettre à la disposition des autorités, des organisations et des personnes les données annuelles du système d’analyse, pour leur propres analyses et leur accorder à cette fin un accès direct au datamart VU du dépôt de données de l'OFROU (DHW VU).
Pour de plus amples informations veuillez vous adresser au domaine Analyses: