Documentazione

Da questa pagina si può accedere a tutti i comunicati stampa dell'USTRA.

Tutti i progetti di cantieri concernenti la manutenzione o la sistemazione delle strade nazionali sono gestiti dalle filiali USTRA di Estavayer, Bellinzona, Zofingen, Wintertur e Thun. I comunicati stampa pubblicati dalle filiali sono archiviati nella lista seguente.

Strade e traffico 2024/2025 – Trend, cifre, fatti: pubblicazione annuale dell’Ufficio federale delle strade.

Dati e materiale informativo su incidentalità stradale in Svizzera, veicoli, patenti di guida, misure amministrative e viabilità.

Statistiche USTRA annuali e semestrali sugli incidenti stradali in Svizzera, comprensive di dati relativi a decessi e feriti gravi.

L’USTRA mette a disposizione serie di dati relative a parco veicoli, neoimmatricolazioni e tipo di veicolo estratte da IVZ (Sistema d’informazione sull’ammissione alla circolazione). Non vengono comunicati dati personali.

Le statistiche relative alle licenze di condurre e alle misure amministrative (ADMAS) raccolgono i dati sui titolari e i ritiri delle patenti in Svizzera.

Dati sul traffico riferiti a determinati periodi di tempo, località e circostanze e utilizzati per pianificazione, analisi e monitoraggio della viabilità.

L'attività pubblica dell'amministrazione deve essere resa più trasparente. La legge federale sul principio di trasparenza dell'amministrazione (LTras) conferisce a tutti il diritto di consultare i documenti ufficiali dell'Amministrazione federale redatti dopo il 1° luglio 2006.

Panoramica sulle norme della circolazione in Svizzera: codice della strada, segnaletica, omologazione nonché tempi di lavoro e riposo, merci pericolose, trasporto militare e diritto internazionale.

Panoramica di segnaletica verticale e orizzontale, simboli e delineatori in Svizzera, suddivisi per area tematica e disponibili per il download.

Informazioni importanti in materia di legislazione: procedure di consultazione in corso e concluse, raccolta ufficiale e sistematica del diritto federale, Foglio federale nonché documenti e istruzioni riguardanti la circolazione stradale.

L'Ufficio federale delle strade (USTRA) opera in stretta collaborazione con vari partner, associazioni settoriali e gruppi d'interesse con l'obiettivo di favorire scambi, contatti e coordinamento in materia di mobilità e infrastrutture stradali.