Passare al contenuto principale

Legislazione

Informazioni importanti in materia di legislazione: procedure di consultazione in corso e concluse, raccolta ufficiale e sistematica del diritto federale, Foglio federale nonché documenti e istruzioni riguardanti la circolazione stradale.

Gesetzgebung_1920x1080px

Consultazioni in corso

  • 19 agosto 2026

    Trasporti eccezionali: disposizioni nazionali per le scorte private

    Il Governo intende uniformare le norme relative alle scorte private, attualmente disciplinate a livello cantonale, per consentire operazioni di trasporto eccezionale efficienti e sicure. Nella seduta del 19 agosto 2026 il Consiglio federale ha pertanto avviato la consultazione relativa all’adeguamento di due ordinanze in materia di circolazione stradale e l’emanazione di una nuova ordinanza del DATEC. La procedura si concluderà il 20 novembre.

Procedure di consultazione ed indagini conoscitive in corso (DATEC)

Consultazioni concluse

Procedure di consultazione concluse (DATEC)

Raccolte

Documenti concernenti la circolazione stradale

Istruzioni, direttive, circolari, pubblicazioni