Mountain biking
Questa forma di mobilità, che fa parte del ciclismo ricreativo, è uno degli sport più praticati in Svizzera.
Gli itinerari e i percorsi preferiti sono quelli che si snodano attraverso paesaggi caratteristici o conducono verso destinazioni escursionistiche come valichi, vette e laghi. Ma anche le diverse infrastrutture locali sono molto utilizzate. In Svizzera, non mancano le offerte specificamente orientate alle esigenze di mountain biker, come single trail, bike park, percorsi ben segnalati e strutturati che rendono questa attività sempre più interessante.
Secondo i sondaggi, la metà degli spostamenti in mountain bike avviene solo con la bicicletta senza avvalersi di altri mezzi. Negli altri casi di solito si preferisce il trasporto pubblico (treno, autopostale ecc.) a quello motorizzato individuale.
Tracciati condivisi o separati per mountain biking ed escursionismo
A piedi o su una mountain bike le esigenze sono spesso simili: godersi la natura e il paesaggio, fare movimento, divertirsi e stare insieme. Spesso per queste attività si utilizzano le stesse infrastrutture turistiche come mezzi pubblici, impianti di risalita e ristoranti. Una pianificazione previdente e talvolta una separazione dei flussi consentono di prevenire conflitti e lacune di sicurezza.
Guide attuative mountain biking
1 giugno 2026
Pianificazione della rete di percorsi per mountain bike
La guida illustra una metodologia sistematica e mirata per pianificare e sviluppare una rete di percorsi per mountain bike. Il manuale offre un'introduzione completa al tema della mountain bike e fornisce indicazioni su questioni fondamentali quali il tracciato dei percorsi, le infrastrutture, le esigenze degli utenti e la gestione di potenziali conflitti. Descrive gli utenti e definisce le infrastrutture rilevanti per la mountain bike. Vengono inoltre specificati i criteri di qualità per la pianificazione delle reti di percorsi per mountain bike e delle offerte basate su di essi. La procedura per la pianificazione di una rete di percorsi per mountain bike viene illustrata in modo dettagliato e integrata da indicazioni pratiche. La guida illustra la nuova scala di difficoltà e indicazioni sulla segnaletica.
PDF8.55 MB
Documentazione Mountain biking
4 luglio 2025
Responsabilité en cas d'accident sur une infrastructure VTT (in francese)
Avec l'importance croissante des infrastructures VTT, les questions de responsabilité juridique prennent également de l’ampleur. Cette publication clarifie les questions les plus fréquentes concernant la responsabilité en cas d'accidents de VTT.
PDF5.92 MB
22 dicembre 2023
Scheda informativa Mountain bike motorizzate
Le biciclette a pedalata assistita (le cosiddette e-bike) si sono diffuse nell'ultimo decennio. Questo sviluppo ha riguardato anche la mountain bike. Oggi le mountain bike motorizzate, le cosiddette e-mountain bike o in breve E-MTB, godono di una crescente popolarità. Sono quindi state valutate le conoscenze esistenti in materia di e-mountain bike in Svizzera e all'estero e i risultati sono stati riassunti in una scheda informativa. (Scheda informativa in francese, versione italiana in allestimento)
PDF4.47 MB
31 ottobre 2024
Test pratico di dispositivi di conteggio per il conteggio combinato di mountain bike ed escursionisti (in tedesco, con riassunto in italiano; 2024)
Il rapporto fornisce importanti risultati sull'uso di dispositivi di conteggio combinato di escursionisti e mountain bike su sentieri condivisi. Sono stati testati tre dispositivi di conteggio per scoprire quanto siano facili da installare, cosa bisogna considerare nella scelta del luogo, come si comportano i dispositivi durante il funzionamento, come funziona la trasmissione dei dati e la precisione del conteggio, in particolare la capacità di distinguere tra escursionisti e mountain bike.
PDF8.76 MB
30 giugno 2022
Pericoli naturali su sentieri escursionistici e percorsi per mountain bike
Basata sulla guida «Sentieri escursionistici: prevenzione dei rischi e responsabilità» (USTRA, Sentieri Svizzeri, 2017), questa scheda tecnica descrive brevemente i pericoli naturali rilevanti e schematizza la procedura da seguire per ogni categoria di sentiero escursionistico o di percorso per mountain bike. Contiene inoltre un modello di registro di controllo per i responsabili della sicurezza, principali destinatari del documento.
PDF1.38 MB
3 dicembre 2021
Escursionisti e mountainbiker - Passaggi nelle recinzioni - GUIDA-PRATICA
Le recinzioni dotate di passaggi ben realizzati consentono di gestire gli animali al pascolo permettendo al contempo di fruire liberamente e in sicurezza dei sentieri e degli itinerari ciclopedonali. La guida fornisce indicazioni per realizzare al meglio i passaggi nelle recinzioni in corrispondenza di sentieri escursionisti e percorsi o piste per mountain bike, tenendo conto delle specie di animali allevati, dell’utilizzo del sentiero e delle risorse umane e finanziarie necessarie.
PDF6.13 MB
21 ottobre 2021
Chiusura e deviazione di sentieri escursionistici e percorsi per mountain bike
La scheda informativa riguarda i sentieri escursionistici e i percorsi per mountain bike segnalati. Si rivolge ai professionisti del settore e contiene le informazioni e gli interventi essenziali da mettere in campo in caso di chiusure e deviazioni. L’obiettivo è facilitare l’accesso a queste informazioni ai responsabili dei sentieri a livello comunale, che normalmente si occupano anche dei percorsi per mountain bike.
PDF1.39 MB
31 marzo 2020
Randonnée et VTT – Outil décisionnel pour la cohabitation et la séparation
L’escursionismo e il ciclismo sono tra le attività ricreative più popolari in Svizzera e rappresentano un pilastro del turismo estivo; anche la mountain bike però sta prendendo sempre più piede. La diffusione di queste forme di mobilità rende necessario un coordinamento migliore dei tracciati e comporta sfide maggiori in termini di pianificazione e gestione. La presente scheda tecnica contiene raccomandazioni destinate ai progettisti al fine di stabilire se le due attività possono convivere o devono essere separate.
PDF6.69 MB
Statistica
26 settembre 2025
Conteggio dati traffico ciclistico Svizzera – Analisi 2024
Su incarico dell’Ufficio federale delle strade USTRA, il Conteggio nazionale dei dati sul traffico ciclistico raccoglie e analizza tutti i dati dei contabiciclette permanenti presenti sul territorio svizzero. Il documento sostituisce le precedenti pubblicazioni «Velozähldatenzentrale» di SvizzeraMobile (disponibile in tedesco) e «Les comptages de vélos dans les agglomérations suisses» dell’Observatoire universitaire du vélo et des mobilités actives (OUVEMA) dell’Università di Losanna (disponibile in francese). Nel 2024 sono stati in totale 89 milioni i transiti in bicicletta rilevati da 346 contatori e ripartiti fra questi in modo molto eterogeneo. Rispetto all’anno precedente si registra un calo dell’1%, relativizzato dal fatto che, sulla base del numero di giorni di pioggia, l’anno trascorso è stato il più piovoso dell’ultimo decennio. Informazioni dettagliate per ogni contabiciclette sono disponibili sul portale velo-ch.eco-counter.com
PDF2.68 MB
20 dicembre 2024
Mobilità di bambini, adolescenti e giovani adulti – Evoluzione dal 1994 al 2021 (2024) (in tedesco con riassunto in italiano)
Dal 1994 a oggi, la mobilità di giovani e giovanissimi è evoluta in maniera disomogenea. I bambini tra i sei e i dodici anni, che si muovono prevalentemente a piedi, a scuola si recano sempre di più in micro monopattino, mentre è poco frequente che i genitori facciano da taxi. Gli adolescenti sfruttano tutte le forme di mobilità; per l’uso della bici, si conferma e rafforza il trend decrescente. Con l’allungarsi dei tragitti fino al posto di formazione, i giovani adulti si spostano sempre più spesso con i mezzi pubblici; sono in leggero aumento le distanze percorse in bicicletta nel tempo libero.
PDF7.22 MB
30 gennaio 2025
Mobilità di bambini, adolescenti e giovani adulti 2021 (tabelle) (in tedesco)
Escursionismo, ciclismo e mountain biking sono attività sportive popolari in Svizzera. L’Ufficio federale delle strade USTRA, in collaborazione con l’associazione Sentieri Svizzeri e la fondazione SvizzeraMobile, ha condotto tre studi al riguardo, che dimostrano l’ampia diffusione di queste attività negli ultimi anni e la loro notevole importanza economica. I risultati si basano sullo studio nazionale «Sport Svizzera 2020» nonché su ulteriori sondaggi e costituiscono una base importante per lo sviluppo e la promozione della qualità dell’offerta relativa alla mobilità lenta sul territorio elvetico. I risultati sono riassunti in relazioni specifiche per ogni tipo di mobilità. I dati delle tabelle e dei grafici possono essere scaricati in formato Excel.
XLSX537.48 kB
16 luglio 2021
Mountainbiken in der Schweiz 2020 (in tedesco)
Escursionismo, ciclismo e mountain biking sono attività sportive popolari in Svizzera. L’Ufficio federale delle strade USTRA, in collaborazione con l’associazione Sentieri Svizzeri e la fondazione SvizzeraMobile, ha condotto tre studi al riguardo, che dimostrano l’ampia diffusione di queste attività negli ultimi anni e la loro notevole importanza economica. I risultati si basano sullo studio nazionale «Sport Svizzera 2020» nonché su ulteriori sondaggi e costituiscono una base importante per lo sviluppo e la promozione della qualità dell’offerta relativa alla mobilità lenta sul territorio elvetico. I risultati sono riassunti in relazioni specifiche per ogni tipo di mobilità. I dati delle tabelle e dei grafici possono essere scaricati in formato Excel.
PDF1.17 MB
16 luglio 2021
Mountainbiken in der Schweiz 2020 Tabellen (in tedesco)
Escursionismo, ciclismo e mountain biking sono attività sportive popolari in Svizzera. L’Ufficio federale delle strade USTRA, in collaborazione con l’associazione Sentieri Svizzeri e la fondazione SvizzeraMobile, ha condotto tre studi al riguardo, che dimostrano l’ampia diffusione di queste attività negli ultimi anni e la loro notevole importanza economica. I risultati si basano sullo studio nazionale «Sport Svizzera 2020» nonché su ulteriori sondaggi e costituiscono una base importante per lo sviluppo e la promozione della qualità dell’offerta relativa alla mobilità lenta sul territorio elvetico. I risultati sono riassunti in relazioni specifiche per ogni tipo di mobilità. I dati delle tabelle e dei grafici possono essere scaricati in formato Excel.
XLSX70.36 kB
20 luglio 2021
SwitzerlandMobility Monitoring 2020 (english)
Escursionismo, ciclismo e mountain biking sono attività sportive popolari in Svizzera. L’Ufficio federale delle strade USTRA, in collaborazione con l’associazione Sentieri Svizzeri e la fondazione SvizzeraMobile, ha condotto tre studi al riguardo, che dimostrano l’ampia diffusione di queste attività negli ultimi anni e la loro notevole importanza economica. I risultati si basano sullo studio nazionale «Sport Svizzera 2020» nonché su ulteriori sondaggi e costituiscono una base importante per lo sviluppo e la promozione della qualità dell’offerta relativa alla mobilità lenta sul territorio elvetico. I risultati sono riassunti in relazioni specifiche per ogni tipo di mobilità. I dati delle tabelle e dei grafici possono essere scaricati in formato Excel.
ZIP8.58 MB
16 luglio 2021
Rapporto di sintesi SvizzeraMobile
Escursionismo, ciclismo e mountain biking sono attività sportive popolari in Svizzera. L’Ufficio federale delle strade USTRA, in collaborazione con l’associazione Sentieri Svizzeri e la fondazione SvizzeraMobile, ha condotto tre studi al riguardo, che dimostrano l’ampia diffusione di queste attività negli ultimi anni e la loro notevole importanza economica. I risultati si basano sullo studio nazionale «Sport Svizzera 2020» nonché su ulteriori sondaggi e costituiscono una base importante per lo sviluppo e la promozione della qualità dell’offerta relativa alla mobilità lenta sul territorio elvetico. I risultati sono riassunti in relazioni specifiche per ogni tipo di mobilità. I dati delle tabelle e dei grafici possono essere scaricati in formato Excel.
PDF8.62 MB
20 luglio 2021
Rapporto di sintesi SvizzeraMobile - tabelle
Escursionismo, ciclismo e mountain biking sono attività sportive popolari in Svizzera. L’Ufficio federale delle strade USTRA, in collaborazione con l’associazione Sentieri Svizzeri e la fondazione SvizzeraMobile, ha condotto tre studi al riguardo, che dimostrano l’ampia diffusione di queste attività negli ultimi anni e la loro notevole importanza economica. I risultati si basano sullo studio nazionale «Sport Svizzera 2020» nonché su ulteriori sondaggi e costituiscono una base importante per lo sviluppo e la promozione della qualità dell’offerta relativa alla mobilità lenta sul territorio elvetico. I risultati sono riassunti in relazioni specifiche per ogni tipo di mobilità. I dati delle tabelle e dei grafici possono essere scaricati in formato Excel.
XLSX115.58 kB
16 luglio 2021
Velofahren in der Schweiz 2020 (in tedesco)
Escursionismo, ciclismo e mountain biking sono attività sportive popolari in Svizzera. L’Ufficio federale delle strade USTRA, in collaborazione con l’associazione Sentieri Svizzeri e la fondazione SvizzeraMobile, ha condotto tre studi al riguardo, che dimostrano l’ampia diffusione di queste attività negli ultimi anni e la loro notevole importanza economica. I risultati si basano sullo studio nazionale «Sport Svizzera 2020» nonché su ulteriori sondaggi e costituiscono una base importante per lo sviluppo e la promozione della qualità dell’offerta relativa alla mobilità lenta sul territorio elvetico. I risultati sono riassunti in relazioni specifiche per ogni tipo di mobilità. I dati delle tabelle e dei grafici possono essere scaricati in formato Excel.
PDF1.45 MB
16 luglio 2021
Velofahren in der Schweiz 2020 Tabellen (in tedesco)
Escursionismo, ciclismo e mountain biking sono attività sportive popolari in Svizzera. L’Ufficio federale delle strade USTRA, in collaborazione con l’associazione Sentieri Svizzeri e la fondazione SvizzeraMobile, ha condotto tre studi al riguardo, che dimostrano l’ampia diffusione di queste attività negli ultimi anni e la loro notevole importanza economica. I risultati si basano sullo studio nazionale «Sport Svizzera 2020» nonché su ulteriori sondaggi e costituiscono una base importante per lo sviluppo e la promozione della qualità dell’offerta relativa alla mobilità lenta sul territorio elvetico. I risultati sono riassunti in relazioni specifiche per ogni tipo di mobilità. I dati delle tabelle e dei grafici possono essere scaricati in formato Excel.
XLSX106.87 kB
16 luglio 2021
Wandern in der Schweiz 2020 (in tedesco)
Escursionismo, ciclismo e mountain biking sono attività sportive popolari in Svizzera. L’Ufficio federale delle strade USTRA, in collaborazione con l’associazione Sentieri Svizzeri e la fondazione SvizzeraMobile, ha condotto tre studi al riguardo, che dimostrano l’ampia diffusione di queste attività negli ultimi anni e la loro notevole importanza economica. I risultati si basano sullo studio nazionale «Sport Svizzera 2020» nonché su ulteriori sondaggi e costituiscono una base importante per lo sviluppo e la promozione della qualità dell’offerta relativa alla mobilità lenta sul territorio elvetico. I risultati sono riassunti in relazioni specifiche per ogni tipo di mobilità. I dati delle tabelle e dei grafici possono essere scaricati in formato Excel.
PDF4.94 MB
16 luglio 2021
Wandern in der Schweiz 2020 Tabellen (in tedesco)
Escursionismo, ciclismo e mountain biking sono attività sportive popolari in Svizzera. L’Ufficio federale delle strade USTRA, in collaborazione con l’associazione Sentieri Svizzeri e la fondazione SvizzeraMobile, ha condotto tre studi al riguardo, che dimostrano l’ampia diffusione di queste attività negli ultimi anni e la loro notevole importanza economica. I risultati si basano sullo studio nazionale «Sport Svizzera 2020» nonché su ulteriori sondaggi e costituiscono una base importante per lo sviluppo e la promozione della qualità dell’offerta relativa alla mobilità lenta sul territorio elvetico. I risultati sono riassunti in relazioni specifiche per ogni tipo di mobilità. I dati delle tabelle e dei grafici possono essere scaricati in formato Excel.
XLSX119.80 kB
10 settembre 2019
Mobilità di bambini e adolescenti - Evoluzione dal 1994 al 2015
Rispetto a vent’anni fa, in Svizzera i giovani e giovanissimi preferiscono muoversi maggiormente con i mezzi pubblici e a piedi, a discapito della bicicletta, mentre diventano sempre più popolari monopattini, kickboard e dispositivi simili. In leggero aumento anche i «genitori-taxi» per il tragitto casa-scuola. È quanto emerge da uno studio condotto dagli Uffici federali della sanità pubblica (UFSP), dello sport (UFSPO) e delle strade (USTRA).
PDF16.27 MB
17 novembre 2022
Censimento biciclette 2021 - Rapporto (in francese)
Dopo il boom di biciclette registrato nel 2020 – e un semestre estivo piovoso – i dati non si sono confermati agli stessi livelli nel 2021. Rispetto al 2019, l’anno precedente alla pandemia, la maggior parte delle centraline automatiche di rilevamento e conteggio delle biciclette non ha comunque registrato una diminuzione. Considerando gli ultimi cinque anni, il numero delle bici è in costante aumento, così come il numero delle centraline automatiche.
PDF1.39 MB
21 ottobre 2021
Les comptages de vélos dans les agglomérations suisses – 2020 (in francese)
Dopo il boom di biciclette registrato nel 2020 – e un semestre estivo piovoso – i dati non si sono confermati agli stessi livelli nel 2021. Rispetto al 2019, l’anno precedente alla pandemia, la maggior parte delle centraline automatiche di rilevamento e conteggio delle biciclette non ha comunque registrato una diminuzione. Considerando gli ultimi cinque anni, il numero delle bici è in costante aumento, così come il numero delle centraline automatiche.
PDF841.15 kB
9 novembre 2020
Censimento biciclette negli agglomerati urbani svizzeri 2019
Dopo il boom di biciclette registrato nel 2020 – e un semestre estivo piovoso – i dati non si sono confermati agli stessi livelli nel 2021. Rispetto al 2019, l’anno precedente alla pandemia, la maggior parte delle centraline automatiche di rilevamento e conteggio delle biciclette non ha comunque registrato una diminuzione. Considerando gli ultimi cinque anni, il numero delle bici è in costante aumento, così come il numero delle centraline automatiche.
PDF856.70 kB
Pubblicazioni Mobilità lenta
La Confederazione mette a disposizione diverse pubblicazioni: guide attuative che definiscono standard e raccomandazioni per le autorità esecutive cantonali e comunali.